Bei der Zählung der Tage des Monats sind ein paar Ausnahmen bzw. Besonderheiten zu beachten, da einige der Tagesbezeichnungen traditionell-japanisch gezählt werden. Schwierigkeiten bereiten auch sehr ähnlich anmutende Bezeichnungen wie z.B. yokka (4.) und youka (8.). Hier muß bei der Aussprache Wert darauf gelegt werden, zwischen der Schärfung yokka und der Dehnung youka zu unterscheiden.
Kanji | on-/kun-Lesung | Romaji | Tag |
---|---|---|---|
tsuitachi | 1. | ||
futsuka | 2. | ||
mizuka | 3. | ||
yokka | 4. | ||
nitsuka | 5. | ||
muika | 6. | ||
nanoka | 7. | ||
youka | 8. | ||
kokonoka | 9. | ||
tooka | 10. | ||
JUUICHI-NICHI | 11. | ||
JUUNI-NICHI | 12. | ||
JUUSAN-NICHI | 13. | ||
JUU-yokka | 14. | ||
JUUGO-NICHI | 15. | ||
JUUROKU-NICHI | 16. | ||
JUUSHICHI-NICHI | 17. | ||
JUUHACHI-NICHI | 18. | ||
JUUKU-NICHI | 19. | ||
HAtsuka | 20. | ||
NIJUUICHI-NICHI | 21. | ||
NIJUUNI-NICHI | 22. | ||
NIJUUSAN-NICHI | 23. | ||
NIJUU-yokka | 24. | ||
NIJUUGO-NICHI | 25. | ||
NIJUUROKU-NICHI | 26. | ||
NIJUUSHICHI-NICHI | 27. | ||
NIJUUHACHI-NICHI | 28. | ||
NIJUUKU-NICHI | 29 | ||
SANJUU-NICHI | 30. | ||
SANJUUICHI-NICHI | 31. |
Stand: 02.03.2004 / |
|